Wir könnten viel Ruh und Frieden haben, wenn wir Kopf und Herz nicht so sehr marterten mit dem, was andere reden und tun, und was doch unser Gewissen gar nicht berührt. Wie kann der lange in Frieden leben, der sich so gern in fremde Geschäfte mischt, der von außen so viele Anlässe sucht, der so selten oder nur flüchtig sich in sich sammelt? Selig die, welche die rechte Einfalt des Herzens besitzen, denn sie werden viel Frieden haben.
Thomas von Kempen vor gut 500 Jahren - über fremde Geschäfte und eigenen Seelenfrieden

(in Nachfolge Christi, 1. Buch, 11. Kap. [Übers. nach Johann Michael Sailer, besorgt v. A. Gläser, erschienen in der Deutschen Buch-Gemeinschaft, Berlin, 1926])