Ein abgewiesener Verehrer hat der jungen Iranerin Ameneh Bahrami Säure ins Gesicht gegossen. Große Teile der Haut und die Augen sind verbrannt. Jetzt sollen dem Täter nach islamischem Recht ebenfalls die Augen ausgeätzt werden. Das hat die schwer verletzte Frau so entschieden. „Auge um Auge“ steht in großen Buchstaben über dem Artikel in der Zeitung. Ja, das kennen wir in unserem Christlich-europäischen Kulturraum auch. Gleich an drei Stellen im Alten Testament der Bibel kann man es nachlesen. „Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn“. Das Zitat kennt fast jeder. Doch es nützt wenig, darauf hinzuweisen, dass es dabei nicht um die Rache geht, sondern darum, dass Straf- und Vergeltungsmaßnahmen nicht ausarten. Es liest sich einfach zu klar, und in ihrer Argumentation folgt Ameneh Bahrami exakt dem Buch Deuteronomium der Bibel: „Die Übrigen sollen davon hören, damit sie sich fürchten und nicht noch einmal ein solches Verbrechen in deiner Mitte begehen. Und du sollst in dir kein Mitleid aufsteigen lassen: Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn ….“ (Dtn19,20f).
Nein, ein Patentrezept für Fälle wie diesen habe ich auch nicht. Mir tut die junge Frau leid. Ich habe auch Verständnis für ihre Unbarmherzigkeit, gerade im Hinblick auf das, was Frauen in ihrem Kulturkreis oft auszuhalten haben. Und trotzdem: was sie vorhat, ist falsch. Für einen Christen sowieso. Jesus hat das „Auge um Auge“ – Prinzip radikal abgelehnt bis weit über die Schmerzgrenze hinaus. „Wer dich auf die eine Wange schlägt, dem halte auch noch die andere hin.“ (Mt5,38) Zwei radikale Positionen, zwischen denen sich unser Leben abspielt. Und das nicht nur in Extremfällen, wie sie durch die Medien gehen. Ich hoffe, dass Ameneh Bahrani doch noch eine andere Entscheidung treffen wird, denn ich glaube fest, dass sie selbst damit auf Dauer besser leben kann. Trotz der Gewalt und des Unrechts, das sie erleiden musste. Und wir können die Zeitung schließen und nachdenken, wo wir stehen zwischen Recht und Barmherzigkeit.
https://www.kirche-im-swr.de/?m=5841