Es müssen nicht Männer mit Flügeln sein, die Engel. Heißt es in einem Gedicht. Aber wie sehen sie dann aus, die Engel? So ganz ohne Flügel? Nach einem Gottesdienst habe ich eine Engelgeschichte erlebt, mit Engeln, die keine Flügel hatten.

Ich unterhielt mich mit einer Chinesin, die nach Deutschland geflüchtet ist. Für sie ist das Deutsche sehr schwierig. Deshalb schreibt sie sich fleißig deutsche Wörter in ihr Vokabelheft. Ich laufe mit ihr und anderen Besuchern eine Treppe hinunter. Auf den letzten Stufen stürzt sie. Wir wollen sie aufheben, aber sie gibt uns zu verstehen, dass sie das nicht will. Und dann sehen wir auch: Der linke Fuß sieht seltsam verdreht aus. Wir stehen etwas blöd herum, fragen sie: „Tut es weh? Wollen Sie sich auf das Mäuerchen setzen? Können Sie den Fuß belasten?“ Aber sie schaut uns nur an. Und versteht nichts.

Ein Auto hält. „Können wir helfen?“ Ein junges Paar steigt aus. Er arbeitet im Krankenhaus und hat immerhin ein Handy dabei. Wir können den Krankenwagen rufen. Sie warten mit uns. Wir alle unterhalten uns. Saublöd, weil die verletzte Chinesin nur dasitzt und uns nicht versteht und wir sie nicht verstehen. Ein zweites Auto hält. „Können Sie sich verständigen?“ Ich will schon sagen, dass wir schon genug sind, die nur dumm rumstehen und erst im zweiten Moment verstehe ich, was die Frage war: „Können Sie sich verständigen?“  Das Paar steigt aus. Sie Chinesin, er Deutscher. Und endlich, endlich kann die verletzte Chinesin reden, sich verständlich machen, wie es ihr geht und wo es weh tut. Das Paar nimmt sich der Verletzten an. Begleitet sie im Krankenwagen. Ob das jetzt was kosten würde? Nein, erklären sie der Frau, zum Glück, sind auch solche Fälle bei uns geregelt. Dann fliegen die Engel weiter – ohne Flügel. Im Auto und im Krankenwagen.