Vor drei Wochen habe ich eine ganz besondere Taufe miterlebt. Wir haben nicht in einer Kirche oder einem Gemeindehaus gefeiert, sondern in einem Krankenhaus. Genauer: auf der Kinderintensivstation. Da haben wir miteinander Taufe gefeiert. Die Eltern, eine Oma, zwei Ärzte, eine Krankenschwester, der Pfarrer, seine Frau und ich.

Dabei haben die Ärzte, die Schwester und ich kein Wort verstanden. Weil der Pfarrer koreanisch gesprochen hat. Trotzdem konnten wir mitfeiern. Weil wir gespürt und gesehen haben, was  geschehen ist. Dreimal hat er die Stirn des Kindes mit Wasser benetzt.

Seit September begleite ich jetzt die Eltern und ihr Kind. Es ist schwerkrank auf die Welt gekommen und braucht intensivmedizinische Versorgung. Die Kinderklinik ist den Eltern in diesen Monaten zu einem zweiten Zuhause geworden. Hier fühlen sie sich und ihr Kind gut aufgehoben, gut versorgt vom Pflegepersonal und den Ärztinnen und Ärzten. Wir sprechen nicht die gleiche Sprache, verständigen uns auf Englisch. Doch manchmal braucht es keine Sprache; Weinen, Lachen, Seufzen, Aufatmen und Schweigen braucht keine Übersetzung. Dann wieder kommen wir mit Englisch an Grenzen und stammeln nur herum. Manchmal fehlen uns überhaupt die Worte.

Das Kind hört seit seiner Geburt die Muttersprache seiner Eltern, koreanisch und  Englisch und Deutsch. In allen Sprachen aber strömt ihm Liebe entgegen und die große Hoffnung, dass es leben darf. Die Eltern haben ihrem Kind einen Namen gegeben, der das zum Ausdruck bringt. Auf Deutsch bedeutet er Hoffnung.

Und jetzt wollten sie ihr Kind taufen lassen. Ganz bewusst auf der Kinderintensivstation. Weil sie hier geweint, gehofft und gelacht haben. Der Pfarrer ihrer Gemeinde hat ihr Kind getauft. In ihrer Muttersprache.

Doch das Besondere der Taufe ist ja: sie verbindet Menschen verschiedenster Sprache und Herkunft. Und sie erinnert daran, dass wir durch die Taufe zu der einen großen und bunten Familie der Kinder Gottes gehören. Taufe, das ist unser gemeinsamer Zufluchtsort. Sie sagt uns: wir gehören zusammen- über Grenzen hinweg. Als Gottes geliebte Kinder.